CO129-356 - Governor Sir Lugard - 1909 [4-6] — Page 170

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

.800 redmejqez jal

.yazita noolwoX-nojno

(yoM.H.7 .mok a

(V1aj97582 Iatroloj

,712 1200

yduqel dtw snoljaktogen bensqo yĺjmeset evanî I to Jnemjzaqed niqaïgeleT ent to regenal (0% zouk anino 002 dqengelet a to notjoutjanoo add of breger ddiw wodo IBW bne nojnað neewfed enli yawiłaj wo ot Isilsusq onli

.murio mea

enti aaslo fanit e jouzdanoo of al Isaoqonq TVO eri Tot a bus yawiisi tuo to Lasoqsib odd ja ad of serie & aeoitto dqargolet yawlisя jnemtraqeû dysrgelet esenido of rellale Inenserga to amed no fortпoo two rebau gated .yowitsd zatának-Isrgnana ent no ecrot al eaorit

enenido erit to sebi edt (ejaqlolins [Itw woɣ SA

NOJIWû neewjed Beniw gnitaixe jmelqque of et tremtuzqəb .пoxanol bra пoolwox,гwno ms3,gmuizedz

7 daft et voy oroled aids galttuq tot noɑnen yk

Joem lliw Jпsunievoð quoy ti entupne oj am bedes nad o08 BOTİW JHOJısq9ɑ dustgeleTM ezenido edt gatwolls yd au

etsoq yorilaя woy no goolwol of beeoong of (anel To 8)

oldno yd soft120 dqazşele anodanoff ent of soned brie

diqørgelst eaenido ent tørt bratarabou I

ɓessel dalji¬d eit zevo aeazaq yɓeenis nottas trwanoo sebi qiedt bus .gnoxynok of eldso yď seanaq bas yrojizzed Perið mi notteotrummoɔ not ebivong won od , brindarabru I al

si Isaoqonq erit jant juo toloq yam 1

.beteotbal Teram

blow be welv to Jntoq zo kort yawlish edt of sidstuovst

stiliDal

103

facilitate construction of the telegraph line.

2. I would further mention that it would

probably be necessary for the Railway wires to be joined up at our Junction, so that Canton could communicate with Kowloon with reference to traffic and such matters.

Yours faithfully,

(ad)

Frank Grove.

Engineer-in-Chief.

Edit History

2026-06-08 03:54:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

.800 redmejqez jal .yazita noolwoX-nojno (yoM.H.7 .mok a (V1aj97582 Iatroloj ,712 1200 yduqel dtw snoljaktogen bensqo yĺjmeset evanî I to Jnemjzaqed niqaïgeleT ent to regenal (0% zouk anino 002 dqengelet a to notjoutjanoo add of breger ddiw wodo IBW bne nojnað neewfed enli yawiłaj wo ot Isilsusq onli .murio mea enti aaslo fanit e jouzdanoo of al Isaoqonq TVO eri Tot a bus yawiisi tuo to Lasoqsib odd ja ad of serie & aeoitto dqargolet yawlisя jnemtraqeû dysrgelet esenido of rellale Inenserga to amed no fortпoo two rebau gated .yowitsd zatának-Isrgnana ent no ecrot al eaorit enenido erit to sebi edt (ejaqlolins [Itw woɣ SA NOJIWû neewjed Beniw gnitaixe jmelqque of et tremtuzqəb .пoxanol bra пoolwox,гwno ms3,gmuizedz 7 daft et voy oroled aids galttuq tot noɑnen yk Joem lliw Jпsunievoð quoy ti entupne oj am bedes nad o08 BOTİW JHOJısq9ɑ dustgeleTM ezenido edt gatwolls yd au etsoq yorilaя woy no goolwol of beeoong of (anel To 8) oldno yd soft120 dqazşele anodanoff ent of soned brie diqørgelst eaenido ent tørt bratarabou I ɓessel dalji¬d eit zevo aeazaq yɓeenis nottas trwanoo sebi qiedt bus .gnoxynok of eldso yď seanaq bas yrojizzed Perið mi notteotrummoɔ not ebivong won od , brindarabru I al si Isaoqonq erit jant juo toloq yam 1 .beteotbal Teram blow be welv to Jntoq zo kort yawlish edt of sidstuovst stiliDal 103 facilitate construction of the telegraph line. 2. I would further mention that it would probably be necessary for the Railway wires to be joined up at our Junction, so that Canton could communicate with Kowloon with reference to traffic and such matters. Yours faithfully, (ad) Frank Grove. Engineer-in-Chief.

Baseline (Original)

.800 redmejqez jal .yazita noolwoX-nojno (yoM.H.7 .mok a (V1aj97582 Iatroloj ,712 1200 yduqel dtw snoljaktogen bensqo yĺjmeset evanî I to Jnemjzaqed niqaïgeleT ent to regenal (0% zouk anino 002 dqengelet a to notjoutjanoo add of breger ddiw wodo IBW bne nojnað neewfed enli yawiłaj wo ot Isilsusq onli .murio mea enti aaslo fanit e jouzdanoo of al Isaoqonq TVO eri Tot a bus yawiisi tuo to Lasoqsib odd ja ad of serie & aeoitto dqargolet yawlisя jnemtraqeû dysrgelet esenido of rellale Inenserga to amed no fortпoo two rebau gated .yowitsd zatának-Isrgnana ent no ecrot al eaorit enenido erit to sebi edt (ejaqlolins [Itw woɣ SA NOJIWû neewjed Beniw gnitaixe jmelqque of et tremtuzqəb .пoxanol bra пoolwox,гwno ms3,gmuizedz 7 daft et voy oroled aids galttuq tot noɑnen yk Joem lliw Jпsunievoð quoy ti entupne oj am bedes nad o08 BOTİW JHOJısq9ɑ dustgeleTM ezenido edt gatwolls yd au etsoq yorilaя woy no goolwol of beeoong of (anel To 8) · oldno yd soft120 dqazşele anodanoff ent of soned brie diqørgelst eaenido ent tørt bratarabou I ɓessel dalji¬d eit zevo aeazaq yɓeenis nottas trwanoo sebi qiedt bus .gnoxynok of eldso yď seanaq bas yrojizzed Perið mi notteotrummoɔ not ebivong won od , brindarabru I al si Isaoqonq erit jant juo toloq yam 1 .beteotbal Teram blow be welv to Jntoq zo kort yawlish edt of sidstuovst stiliDal 103 facilitate construction of the telegraph line. 2. I would further mention that it would probably be necessary for the Railway wires to be joined up at our Junction, so that Canton could communicate with Kowloon with reference to traffic and such matters. Yours faithfully, (ad) Frank Grove. Engineer-in-Chief.

2026-06-08 03:54:27 · Baseline

View content